This might work:
Instead of putting the Prologue into a folder, put it before the chapter folders as a text file, similar to the title page. Format it how you want it to look, including putting the "Prologue" title. Then when you compile it check the "print as is" box.